
譯者注:原文發(fā)表于《圣何塞信使報(bào)》,文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)(當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月18日),所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。
周四晚上,勇士近期低迷表現(xiàn)中最糟糕的一面在太陽(yáng)主場(chǎng)展露無(wú)遺。失誤、進(jìn)攻停滯、卡位不力以及防守輪轉(zhuǎn)緩慢,這些導(dǎo)致勇士連敗的老毛病在下半場(chǎng)悉數(shù)登場(chǎng)。
然而出人意料的是,憑借關(guān)鍵時(shí)刻的投籃,勇士在比賽尾聲階段依然保留著懸念。最終,他們以98-99惜敗并吞下三連敗,但至少避免了一場(chǎng)慘敗。

在狄龍·布魯克斯投籃不中后,太陽(yáng)后衛(wèi)喬丹·古德溫在爭(zhēng)搶籃板時(shí)造成摩西·穆迪犯規(guī),此時(shí)比賽僅剩0.4秒。古德溫罰丟了第一球,但命中了第二球,幫助太陽(yáng)以1分優(yōu)勢(shì)獲勝。
“很難相信比賽是由那樣一個(gè)判罰決定的,”勇士主教練史蒂夫·科爾說(shuō)道,“那一球打到了籃板側(cè)沿,板凳席后面的家伙說(shuō)摩西完全是沖球去的。當(dāng)時(shí)大家都擠作一團(tuán)。如果要用這種回合來(lái)決定比賽勝負(fù),那最好是一次確鑿的犯規(guī)?!?/span>
盡管在下半場(chǎng)被太陽(yáng)打出20-6和18-4的進(jìn)攻高潮,但在布蘭丁·波杰姆斯基命中一記高難度的后撤步三分球后,勇士竟在比賽還剩4分鐘時(shí)領(lǐng)先1分。

但在勢(shì)頭倒向自己這邊時(shí),勇士卻因兩次糟糕的失誤葬送了領(lǐng)先優(yōu)勢(shì),這兩次失誤白送對(duì)手4分,并讓對(duì)手打出一波8-0的高潮。不過(guò),在斯蒂芬·庫(kù)里投籃不中、球隊(duì)落后5分時(shí),布魯克斯給了勇士一線生機(jī)。
布魯克斯在撲防時(shí)揮臂,在庫(kù)里出手許久后擊中其腹部。在裁判吹罰惡意犯規(guī)后,庫(kù)里兩罰全中,隨后吉米·巴特勒命中三分,將比分追至96平。
終場(chǎng)前30秒,德文·布克回敬一記中距離干拔,庫(kù)里隨即兩罰全中將比分追至98平,隨后古德溫命中制勝球。

波杰姆斯基替補(bǔ)登場(chǎng)貢獻(xiàn)18分,庫(kù)里僅得15分。布克全場(chǎng)25分中有23分來(lái)自下半場(chǎng),布魯克斯的24分里則有20分來(lái)自上半場(chǎng)?;貧w輪換陣容的喬納森·庫(kù)明加出戰(zhàn)10分鐘,僅得2分。
經(jīng)歷了幾場(chǎng)平庸表現(xiàn)并被隊(duì)友敦促加強(qiáng)侵略性后,巴特勒成為球隊(duì)開(kāi)局階段為數(shù)不多的進(jìn)攻亮點(diǎn),全場(chǎng)轟下全隊(duì)最高的31分,其中16分來(lái)自上半場(chǎng)。他頻頻沖擊內(nèi)線,上半場(chǎng)便有四次籃下得分。
“這就是吉米展現(xiàn)出的強(qiáng)硬,是典型的吉米風(fēng)格?!笨茽栒f(shuō)道。

勇士第三節(jié)初一度領(lǐng)先14分,但布克率隊(duì)打出一波20-6的高潮—— 其間獨(dú)得12分——將比分追至66平。鑒于庫(kù)里過(guò)去兩場(chǎng)狂砍87分,太陽(yáng)對(duì)他實(shí)施了激進(jìn)的包夾策略,賭勇士其他人無(wú)法擊敗自己。
勇士在第三節(jié)最后4分42秒內(nèi)一分未得,一連串的失誤讓這波得分荒雪上加霜。然而,他們竟然仍以71-70領(lǐng)先進(jìn)入第四節(jié)。
巴特勒和波杰姆斯基雖已拼盡全力,但無(wú)奈勇士失誤過(guò)多,兩人終究無(wú)力回天。
13勝15負(fù)的勇士將飛回灣區(qū),于周六在大通中心再次迎戰(zhàn)太陽(yáng)。

快速的輪換模式
勇士在比賽初段采取了非傳統(tǒng)的輪換策略??茽柌⑽醋屖装l(fā)五人長(zhǎng)時(shí)間在場(chǎng),而是通過(guò)頻繁換人來(lái)應(yīng)對(duì)運(yùn)動(dòng)能力出色的太陽(yáng)。
上半場(chǎng)勇士共有10名球員登場(chǎng),且大多為短時(shí)間出戰(zhàn)。以德雷蒙德·格林為例,他先是打了前4分鐘被換下,第6分鐘時(shí)回歸,3分鐘后再次下場(chǎng),最后只打了上半場(chǎng)的最后一個(gè)回合。

失誤依然是個(gè)問(wèn)題
兩隊(duì)在球權(quán)保護(hù)方面都難言謹(jǐn)慎。
本賽季勇士的失誤問(wèn)題令科爾頭疼不已,球隊(duì)場(chǎng)均失誤高達(dá)16次,聯(lián)盟第5多。太陽(yáng)在球權(quán)保護(hù)上也同樣大意,場(chǎng)均失誤同為16次。
勇士全場(chǎng)出現(xiàn)20次失誤,讓對(duì)手借此拿到了30分。相比之下,雖然太陽(yáng)也有失誤,但勇士?jī)H利用對(duì)方失誤得到了18分。

狄龍·布魯克斯重創(chuàng)宿敵
布魯克斯開(kāi)場(chǎng)手感火熱,在比賽前5分鐘內(nèi)就砍下13分,但他招牌式的挑釁行為似乎對(duì)比賽影響更大。
在上半場(chǎng)還剩5分28秒時(shí),布魯克斯甚至領(lǐng)到了個(gè)人賽季第9次技術(shù)犯規(guī),高居聯(lián)盟榜首。當(dāng)時(shí)他強(qiáng)行突破到禁區(qū)上籃,因裁判未吹罰昆滕·波斯特犯規(guī)而感到憤怒。第一節(jié)早些時(shí)候,布魯克斯和穆迪發(fā)生了短暫沖突,導(dǎo)致科爾叫了暫停。在第四節(jié),他對(duì)庫(kù)里的犯規(guī)讓比賽懸念得以延續(xù)。

上賽季季后賽,當(dāng)時(shí)效力于火箭的布魯克斯被指控試圖故意傷害庫(kù)里的手部。他在效力灰熊期間也曾與勇士有過(guò)節(jié)。在2022年的季后賽第二輪,加里·佩頓二世因被布魯克斯惡意犯規(guī)而遭遇手肘骨折。
作者:Joseph Dycus
譯者:GWayNe
